'하나(Hana)' 스위트 (전용 노천탕 포함)
100m², 6명
TAKAMIYA RYOKAN SANSORAI
가미노야마 온천향에 자리한 전통 료칸
야마가타 대자연 속 또 하나의 집.
1931년 창업 이래, 다카미야 료칸 산소라이는 가미노야마 온천의 따뜻한 환대의 전통을 이어오고 있습니다. 전원 풍경 속에 자리 잡고 자오 연봉이 내려다보는 이 단층 료칸은 자연과 조화를 이루는 고요한 휴식을 선사합니다.
지역의 풍요로운 식재료와 좋은 술을 맛보고, 원천에서 솟아나는 천연 온천에 몸을 담그며, 새소리가 들리는 정원에서 휴식을 취해보세요. 오감으로 야마가타의 풍토를 느낄 수 있는 머무름이 여기에 있습니다.
Rooms
사계절의 정원에서 찾는 마음의 평온.
단층 구조의 료칸은 '기지네(Kijine)'와 '기요세(Kiyose)' 두 동으로 나뉘며, 각각 사계절 변화하는 전통 일본 정원을 조망할 수 있습니다.
객실은 전용 노천탕이 있는 스위트룸, 실내 온천이 있는 화실, 그리고 옛 '미키야'의 정취를 간직한 전통 다다미 객실로 구성되어 있습니다.
당신만의 편안함과 고요함이 깃든 시간을 보내시기 바랍니다.
'이나호(Inaho)' 스위트 (전용 노천탕 포함)
80m², 6명
'렌(Ren)' 화실 (전용 노천탕 포함)
40m², 2명
'사츠키(Satsuki)' 화실 (전용 욕실 포함)
40m², 2명
'기요세(Kiyose)' 화실 (전용 실내 온천 포함)
30m², 2명
'기지네(Kijine)' 화실
43m², 2~6명
ONSEN
자오 연봉을 바라보며 가미노야마의 천연 온천에 몸을 담그다.
온천은 원천에서 직접 끌어올려 순수하고 자연 그대로의 목욕 경험을 제공합니다.
넓은 대욕장과 노천탕에서 자오 연봉을 바라보며 휴식을 취해보세요. 야마가타 풍경의 아름다움을 담은 고요한 풍경이 펼쳐집니다.
CUISINE
미노리(Minori) 가이세키 — 야마가타 평온한 시골의 맛.
직접 농사지은 채소와 쌀로 야마가타 시골의 맛을 식탁에 올립니다.
'미노리 가이세키'는 지역의 풍요로운 수확을 담은 제철 요리로,
자오규 스테이크와 야마가타규 샤브샤브 등 이 지역의 따스함을 담아 정성껏 준비했습니다.
저녁 식사는 새롭게 단장한 다이닝 룸에서 제공되며, 식사와 함께 무료 음료를 즐기실 수 있습니다.
ACTIVITY
야마가타를 즐기는 다양한 방법.
그리운 전원 풍경과 완만한 언덕 사이에 위치한 이곳에서, 시골의 일상에 더 가까이 다가갈 수 있는 소박한 체험들을 제공합니다.
텃밭에서 채소를 따거나, 스케치북을 빌려 풍경을 그려보거나, 사토야마 언덕을 바라보며 쿠어오트(Kurort) 스타일의 건강 걷기에 참여해보세요.
계절에 따라 이 지역에서 오랫동안 사랑받아 온 독특한 겨울 축제 '가세도리(Kasedori)'를 만날 기회도 있습니다.
Facilites and Amenities
| Amenities | 바디워시, 샴푸, 트리트먼트, 목욕 가운, 슬리퍼, 칫솔, 수건,목욕 타월, 핸드 타월, 면도기 |
|---|---|
| Facilities | 금고, 드라이어, TV, 에어컨/히터, 전기포트, 냉수병, 냉장고 |
| Information |
체크인 15:00 / 체크아웃 10:00 사용 가능한 신용카드: VISA/MasterCard/JCB/AMEX/Diners 현관까지 약 20개의 돌계단이 있습니다. 현관 앞에는 주차장이 없습니다. 본관은 100년이 넘은 목조 건물로 엘리베이터가 없습니다. 객실까지는 계단을 이용해 주십시오. 거동이 불편하신 분은 사전에 문의 바랍니다. |